Sprache und Schrift
Die ersten Alltagsprobleme taten sich sehr schnellen auf, nämlich gleich am zweiten Tag bei meinem ersten Einkauf. Auf 90% der Artikel steht nur auf japanisch was drinnen ist, wodurch der Einkauf eine sehr spannende Sache wird. Ist das Käse? Hmm, ja, sieht danach aus, nehm ich mit ... tja, dumm gelaufen, war Tofu
Und gerade bei den Sachen, wo keine oder nur komische Bilder darauf sind, bin ich sehr vorsichtig ... man weiß ja nie. So wird auch das Salz und Pfeffer kaufen zur Hürde ... ist es wirklich das oder doch ein anderes Gewürz?
Fragen ist leider auch nicht, denn der "normale" Japaner spricht leider kein Englisch, wodurch die Verständigung im Supermarkt mehr als schwer wird ... aber keine Angst verhungern werd ich nicht, Pizza und Reis erkennt man von außen ;-) und Obst und Gemüse sieht aus wie bei uns
Die ersten Alltagsprobleme taten sich sehr schnellen auf, nämlich gleich am zweiten Tag bei meinem ersten Einkauf. Auf 90% der Artikel steht nur auf japanisch was drinnen ist, wodurch der Einkauf eine sehr spannende Sache wird. Ist das Käse? Hmm, ja, sieht danach aus, nehm ich mit ... tja, dumm gelaufen, war Tofu
Und gerade bei den Sachen, wo keine oder nur komische Bilder darauf sind, bin ich sehr vorsichtig ... man weiß ja nie. So wird auch das Salz und Pfeffer kaufen zur Hürde ... ist es wirklich das oder doch ein anderes Gewürz?
Fragen ist leider auch nicht, denn der "normale" Japaner spricht leider kein Englisch, wodurch die Verständigung im Supermarkt mehr als schwer wird ... aber keine Angst verhungern werd ich nicht, Pizza und Reis erkennt man von außen ;-) und Obst und Gemüse sieht aus wie bei uns
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen